"Il n'y a plus de grands chefs dans la police !!" (Olivier Marchal)

Durant son interrogatoire, l'accusé Marchal n'a pas cédé devant les questions incessantes des inspecteurs Marschall - Truchot !!

Dans sa déposition, le réalisateur de 36, Quai des Orfèvres a précisé que les "flics" n'étaient plus véritablement des enquêteurs de terrain :

"Le problème, c'est la formation ! La formation est nulle ! Les grands chefs ne font plus que de la paperasse et de l'administratif alors qu'ils devraient être sur le terrain à mener leurs enquêtes !!"