"Ce que nous voulons, c'est faciliter l’accès au permis de chasse pour tout le monde"