Sarkozy à Obama : «We will win together»

Traduction: «Nous gagnerons ensemble». Nicolas Sarkozy a été filmé en visioconférence ce jeudi avec Barack Obama. Les deux présidents évoquent la présidentielle française. Cliquez pour voir la vidéo.

Echange d’amabilités entre deux présidents : ce jeudi, Nicolas Sarkozy s’est entretenu avec le président américain Barack Obama. Au menu des discussions : la Syrie, le pétrole et l’Iran. Mais avant de rentrer dans le vif du sujet, les deux présidents ont échangé quelques amabilités qu’une caméra de France 2 a pu filmer. On entend d'abord Nicolas Sarkozy saluer Barack Obama en anglais, puis le président américain évoque la mort récente de Richard Descoings, ce à quoi Sarkozy répond en français : «Merci Barack. Comme toujours, tu as une pensée amicale pour la France».

Obama « admiratif » du « combat » de Sarkozy

Puis la discussion se poursuit avec l’aide des interprètes. Et cette fois, Barack Obama se dit « admiratif » du « combat » mené par Nicolas Sarkozy pendant la campagne présidentielle. Ce à quoi le président-candidat répond en souriant : « We will win, mister Obama. You and me, together.»

La Rédaction